Neznámý pachatel se naboural do hlavního počítače řídícího centra dopravní signalizace a přepnul všechny semafory na zelenou, takže na důležitých křižovatkách po celém městě dochází k hromadným srážkám. Později se ukáže, že celá akce je jen kouřová clona, která má odvrátit pozornost policie od pokusu o loupež zabaveného heroinu skladovaného v policejních kasárnách.