Sutherlandovo znalosti o podílu jeho dcery na smrti jejího přítele jsou zpochybňovány. Mezitím mu hrozí nová hrozba.
COBRA se stará o národní krizovou situaci. Jedná se o výbor složený z předních britských odborníků, odhadců krizových situací a politiků. Jejich úkolem je chránit lid Velké Británie.
