Doktoři ošetřují pacienty z hromadné nehody a mezi Mariem, Heather a Angusem vzniká zárodek milostného trojúhelníku. Malaya pomáhá Carle s porodem dítěte.
Code Black
Lékařské drama odehrávající se v jedné z nejznámějších a nejvytíženějších pohotovostí v USA, ve které se musí lékaři vypořádávat s těžkými a naléhavým případy, které musí řešit okamžitě a bez zaváhání. Seriál je inspirován stejnojmenným dokumentem z roku 2013.