Angusův starší bratr Mike se vrací do Angels. Do nemocnice přichází dívka, jejíž otec nevěří medicíně a Christa má neblahé tušení ohledně pacientky.
Code Black
Lékařské drama odehrávající se v jedné z nejznámějších a nejvytíženějších pohotovostí v USA, ve které se musí lékaři vypořádávat s těžkými a naléhavým případy, které musí řešit okamžitě a bez zaváhání. Seriál je inspirován stejnojmenným dokumentem z roku 2013.