Christa je nejistá ve svém vztahu s Nealem, když se vrátí jeho expřítelkyně, Dr. Grace Adamsová s nemocnou holčičkou z Haiti. Do nemocnice přijde fotbalový hráč přesvědčit tvrdohlavého kouče, ať jde na operaci a novopečená maminka má dýchací problémy.