Po zatažení dvojitou směnou riskuje Mario svůj vlastní život, když následuje Willise na staveniště, kde jsou dva bratři uvězněni na jeřábu 300 metrů nad zemí. Také Leanne zachází s manželkou ortopeda z Angels Memorial, který je přiveden do ER se záhadnými zraněními.
Code Black
Lékařské drama odehrávající se v jedné z nejznámějších a nejvytíženějších pohotovostí v USA, ve které se musí lékaři vypořádávat s těžkými a naléhavým případy, které musí řešit okamžitě a bez zaváhání. Seriál je inspirován stejnojmenným dokumentem z roku 2013.