Červen 1969 – pod základy budovy jsou nalezeny dva pytle s ostatky černého muže Gerarda Garyho a bílé ženy Julie Hoffmanové. Pár pomáhal jako dobrovolníci těhotným ženám s potraty k doktoru L., zároveň byly členy komuny.
Režie: Allison Anders
Scénář: Meredith Stiehm, Jan Oxenberg
Zdroj: CBS
Lilly Rush je jedinou detektivkou na oddělení vražd ve Filadelfii. Když je jednou požádána obětí třicet let starého případu, aby jej znovu otevřela a zkusila jej vyšetřit, rozhodne se, že takovýchto případů začne se svým týmem řešit víc. Lilly tak rozjede svou kariéru a vydá se na hon zločinců, kteří před zákonem unikli.