Jeffries znovu otevírá vraždu černého šestnáctiletého chlapce z roku 1963, jehož těžce zbité tělo našel tehdy 12letý Jeffries v místním parku. Veteránský detektiv se domnívá, že zabíjení bylo rasově motivované a může být spojeno se skutečností, že chlapecův otec dohlížel na několik bílých mužů, kteří ho v nedaleké rostlině nenáviděli. Jinde se Valensovo pití stává problémem v práci.
S02E19: Strange Fruit
0 3.4.2005 50 minutCold Case(Odložené případy)
Lilly Rush je jedinou detektivkou na oddělení vražd ve Filadelfii. Když je jednou požádána obětí třicet let starého případu, aby jej znovu otevřela a zkusila jej vyšetřit, rozhodne se, že takovýchto případů začne se svým týmem řešit víc. Lilly tak rozjede svou kariéru a vydá se na hon zločinců, kteří před zákonem unikli.
- USA | 2003 | Ukončeno
- vysílání
- 7 sezón | CBS | 50 minut
- žánr
- Detektivní, Drama, Krimi