Odsouzený sériový vrah bude po 25 letech vězení propuštěn, ledaže by ho Lilly a její tým nemohli spojit s vraždou mladého vrátného z roku 1977, který byl uškrcen na nástupišti vlaku. Zabíjení je děsivě podobné jiným vraždám spáchaným člověkem. Naléhavějším případem je skutečnost, že usvědčený cizinec naznačuje, že po propuštění zabije znovu. Scotty konfrontuje Christinu s její minulostí a snaží se přimět ji, aby promluvila s detektivem z New Yorku.