Případ 24leté ženy z roku 1999, která byla generální ředitelkou začínající internetové společnosti, která byla nalezena mrtvá v veslovací lebce na městské řece. Lilly znovu otevře případ, když hrozivý dopis adresovaný ženě se objeví na počítači, který byl darován škole. Šetření odhaluje, že ženská společnost ztrácí miliony a že její zaměstnanci se jí moc nelíbily. Mezitím Valens věří, že muž, který hodil ženu do řeky z mostu, možná zabil i Elisu.