Lilly vyšetřuje střelbu v obchoďáku z roku 1995, kde dva dospívající chlapci zabili 15 lidí a pak spáchali sebevraždu. Případ je znovu otevřen, když se najde video ze střelby, což naznačuje, že byl zapojen i někdo třetí. Mezitím Stillman žádá Valense, aby zjistil, jestli jeho bratr mohl být v 80. letech obtěžován trenérem boxu.