Vražda učitele, který byl bodnut k smrti v zalesněné oblasti, z roku 1979, je znovu otevřena, když je nalezena bunda oběti potřísněná krví naplněná do kmene stromu s řetízkem na klíče v šťastné tváři v kapse. Případ byl původně vyšetřen Jeffriesem, když byl detektivem nováčků. Sonda odhaluje, že oběť zemřela dva měsíce poté, co se zúčastnila klíčové párty, kterou opustila se sousedem, s nímž měla poměr.