Detektivové vyšetřují vraždu vojáka na Woodstocku z roku 1969. Vyšetřování odhaluje, že byl na dovolené z války ve Vietnamu, a seznámil se s dívkou z hnutí hippies.
Detektivové vyšetřují vraždu vojáka na Woodstocku z roku 1969. Vyšetřování odhaluje, že byl na dovolené z války ve Vietnamu, a seznámil se s dívkou z hnutí hippies.
Lilly Rush je jedinou detektivkou na oddělení vražd ve Filadelfii. Když je jednou požádána obětí třicet let starého případu, aby jej znovu otevřela a zkusila jej vyšetřit, rozhodne se, že takovýchto případů začne se svým týmem řešit víc. Lilly tak rozjede svou kariéru a vydá se na hon zločinců, kteří před zákonem unikli.