Pete a Jenny se odloučili, takže žije u Adama a Rachel. Když se Adam a Rachel unaví, unaví se a vrátí se s Jenny. Když se Karen a David vracejí domů se svými novými dvojčaty, Ellie a Olivia přichází ze Španělska Heather, bývalá matka Karen. Na večeři si oblíbila Felixe, jednoho z Davidových klientů. Jenny byla také pozvána a je udeřena s Robertem, dalším klientem. Pete připravuje pro Jenny snídani k jejich výročí, ale je smutná, když dostává květiny od Roberta. Rachel říká Adamovi, že její období je pozdě.