Pete začne hledat své vlastní místo, zatímco Jenny a Robert začínají chodit na rande. Nakonec najde domácí podíl s Matthewem, rozvedeným mužem středního věku, který je později šokován odhalením, je gay. Rachelino těhotenství se ukázalo jako falešný poplach. Návštěva lékaře je informuje, že Rachelova neschopnost otěhotnění může souviset s jejím potratem. Jessica, místní politická aktivistka, přichází na prahu Marsense. David se účastní setkání místních obyvatel a přitahuje Jessicu.