Pete a Ramona tráví spolu více času a ona ho sleduje, jak hraje v Matthewově homosexuálním fotbalovém týmu. Karen se schází se svým starým vysokoškolským přítelem, fotografem Milesem Brodiem, protože David tráví stále více času s Jessicou. Náklady na léčbu ICSI Adama a Rachel se začínají zvyšovat. Výsledky ze skenování se vrací a je odhaleno, že Rachel trpí „parciálním Ashermanovým syndromem“ vyplývajícím z jejího potratu. Později jí navrhuje.