Rachel se vrací, připravená na sex, ale má strach, Adam ji už kvůli své velikosti už nepovažuje za atraktivní. Karen se setká s Markem v hotelu, kde si rezervoval pokoj. Říká Rachel o svých pocitech pro něj a řekne jí, aby udělala, co musí. Na začátku knihy Geraldine řekne Karen, že Mark měl před touto záležitostí mnoho záležitostí, ale Mark jí později řekne, že Geraldine opustí, aby s ní byla. Pete se vyhýbá sexu s Joem, obává se, že ho nenajde atraktivního nahého. Davidův šéf Natalie ho pověřil vypracováním seznamu propouštění. S těžkým tlakem na to, aby přišel s dobrým seznamem, odloží jméno každého, včetně jeho vlastního, ale náhodou je pošle e-mailem do zbytku kanceláře. Když to vidí vedoucí společnosti, vypálí Natalii a povýší Davida. Když Joovo vízum vyprší, rozhodne se vrátit do Austrálie a myslet si, že ji nemá rád. Sleduje ji a ona mu navrhuje.