Při pokusu o prokázání své neviny si David uvědomí, že může nechat práci přerušit. Právě když Karen vzala svůj vztah s Eddiem do zářezu, David hrozí, že na něj položí kibosh. Adam má vztahové starosti jiného druhu, když se jeho manželka stává stále vzdálenější.