I přes Davidovu velkorysou záchranu, tlak na rodinný život a práci vidí zdi zavírající se na Karen. Jejím novým obchodním podnikem může být její pád. Zachrání ji někdo před propastí, než bude příliš pozdě? Když Adam využil příležitosti strávit noc mimo Tinu ve jménu teambuildingu, dostane víc, než za ni vyjednal.