Katie začíná mít pochybnosti o nové kolonii, zatímco Will při misi pro odboj zjistí nečekané informace. Snyder se znovu vrací na scénu.
Fotografie z epizody naleznete v jejím profilu.
Katie začíná mít pochybnosti o nové kolonii, zatímco Will při misi pro odboj zjistí nečekané informace. Snyder se znovu vrací na scénu.
Fotografie z epizody naleznete v jejím profilu.
Příště uvidíte: Lidstvo je na rozcestí
Přežití má své následky, útěk byl jenom začátek
Příště uvidíte: Nový začátek
Příště uvidíte: Cesta beznaděje
Příště uvidíte: Bowmanovi v ohrožení
Příště uvidíte: Život v kolonii spěje ke svému konci