Civilní svatební hostina je chycena v křížové palbě Talibanu a je s ní zacházeno na roli 3; Marks dostane z domova znepokojující hovor a diskutuje o něm s Pedersenem; a Rebecca a Bobby sedí na Pedersenově skupinové terapii a Rebecca si klade otázku, jestli se toho moc nesdílí.