Čekání na druhý díl Combat Hospital s názvem Enemy Within se pomalu blíží ke konci. ABC pustila do éteru 30ti vteřinový sneak peek k této epizodě i její stručný obsah.
Do Mezinárodní nemocniční jednotky ROLE 3 v Kandaháru je přivezen nemocný voják. Je nakažen bakterií, která se rychle rozšíří na ostatní lidi v objektu, a nemocnice musí jít do karantény.