Když se říká, že se objevují škodlivé informace týkající se jejího výběru VP, Warrena Keatona, Mac čelí své první zahraniční krizi: zabití devíti agentů DEA v Latinské Americe ve stylu popravy. Mezitím se její dospívající dvojčata vrátí do školy — tentokrát s úplnými podrobnostmi tajné služby. Horace upoutá pozornost, ale Rebecca se toho bojí.