Jeff se celý natěšený vydá na hodinu kulečníku, ale brzy jej chuť přejde, když se musí obléci do tělocvikového úboru. S vyučujícím trenérem si tak rozdají hru o všechno. Zbytek skupiny žije objevem zamilované kresby Abeda v jedné učebnici a snaží se Abeda připravit na setkání se svou ctitelkou.