S novým ročníkem přichází i nový společný předmět naší studijní skupiny. Úvod do biologie však má pouze šest volných míst, což vyvolá napětí mezi Jeffem a navrátivším se Piercem. Děkan Pelton se mezitím snaží krotit svého proděkana Laybournea (v jehož roli září John Goodman), aby se nepovyšoval se svou Katedrou oprav ventilací nad ostatní…