Annie ve snaze založit tým do soutěže o model Spojených národů narazí na nečekanou konkurenci. Britta se mezitím rozhodně dělat nepokoje, když se její stará známá dostane za své aktivistické činy hrdinsky do zajetí. Rozhoří se tak boj mezi Brittou a Changem jakožto novou univerzitní ochrankou.