Gretchen dělá drahá opatření, aby ukryl Antoina, aby zabránil Bridgetovi zjistit, že ho John nelegálně převedl do chirurgického centra. To znamená, že John však musí požádat gang o peníze. V jiných případech minulá nerozhodnost testuje Johnův vztah se Samanthou.
S01E04: Immune Response
0 2.7.2015 50 minutComplications
V jednu chvíle přijde doktor John Ellison skoro o všechno. Zemře mu dcera a on se s její smrtí velice těžce vyrovnává. Jednoho dne se ocitne v přestřelce, během které jako hrdina zachrání malého chlapce před smrtí. Posléze ale zjistí, že chlapec i tak umírá. Rozhodne se proto udělat vše, aby mu zachránil život, i když to mnohdy znamená překračovat morální a etické hranice.