Detektivové, lovení vlastními policejními silami, hledají nepravděpodobné útočiště na americkém velvyslanectví a zjistí, že Sonya byla unesena.
Comrade Detective
Detektiv Gregor Anghel s jeho parťákem zakročí proti zločincům i přes zákaz velitele. Výsledkem je smrt Anghelova parťáka, kterou bude muset vyřešit, což je zavede k mnohem závažnějšímu problému.