Titulky k šesté epizodě seriálu Constantine s názvem Blessed are the Damned jsou přeložené a stahovat je můžete v profilu epizody. Překlad tentokrát zajistili @Noyire, @Zero a @LuAn a korekci pak @Lucifrid a @„TheDarkKnight“.
Po zhlédnutí epizody se k nám nezapomeňte vrátit, abyste ohodnotili epizodu, seriál anebo se podělili o své názory na nejnovější epizodu na našem diskuzním fóru.
Nyní již přejeme hororovou podívanou!
:D Dík, jsem rád, že to někdo ocení, slibuju, že se budem všichni snažit vás svými překlady bavit i dál ;)
To teda ano :D Niektoré preklady nemali chybu :D
#3 Retyus: Jo, Zero zas perlil. :) V naší překladatelské partě se vžil pro takovéhle perly výraz „zeroviny“. :D Jinak samozřejmě ostatní překladatelé taky super. :) Ale Zerův chleba mě rozsekává ještě teď.
Díky za titule. Moc jsem se nasmál u přeložených přirovnáních :D
#4 LucifridDíky moc, výborný díl :D.
vďaka za titulky :)