Dr. Cannerts učiní obrovský průlom, jenž ho přiblíží k nalezení léku. Po zhlédnutí opraveného záznamu z bezpečnostní kamery ze dne vypuknutí nákazy, Katie a Jake zjišťují pravdu ohledně pacienta nuly. Jana a Suzy vymýšlejí plán, jak se dostat pryč z karantény za použití podzemního systému. Riskantní operace při přemisťování potencionálního léku z karantény nabere nečekaný obrat.

Základní info:

Režie: Elliott Lester
Scénář: Ariella Blejer, Dawn Kamoche
Hrají: David Gyasi (Alex Carnahan), Chris Wood (Jake Riley), Claudia Black (Sabine Lommers), Christina Moses (Jana Mayfield), Kristen Gutoskie (Katie Frank), Hanna Mangan Lawrence (Teresa Keaton), George Young (Victor Cannerts), Trevor St Johnes (Leo Greene), Gregalan Williams (Velitel Besser), John Atwood (David MacIntyre), Sandra Ellis Lafferty (Micheline), Charles Black (Bert), Nadine Lewington (Suzy), Yohance Myles (Dennis), Donielle T. Hansley Jr. (Thomas), … 

Trailer k osmé epizodě:

Foto: CW