Když Teresa začíná rodit, vracejí se s ní Jana, Suzy a Sam do provizorního porodního sálu v Bitscanu. Poté co Lex strávil nějaký čas s Dr. Lommersovou, začne si dělat starosti, když zaznamená jistou změnu v jejím chování. Leo pokračuje v hledání pravdy o vypuštění viru a Jake nachází usvědčující informace o tom, kdo by také mohl být zapojen do rozšíření nákazy. Katie už má lží Dr. Cannertse až nad hlavu, a tak se mu postaví.

Základní info:

Režie: Carol Banker
Scénář: Elizabeth Peterson
Hrají: David Gyasi (Alex Carnahan), Chris Wood (Jake Riley), Claudia Black (Sabine Lommers), Christina Moses (Jana Mayfield), Kristen Gutoskie (Katie Frank), Hanna Mangan Lawrence (Teresa Keaton), George Young (Victor Cannerts), Trevor St Johnes (Leo Greene), Demetrius Bridges (Xander Paulson), Shawn Parsons (Sam), Gregory Alan Williams (velitel Besser), Mykel Shannon Jenkins (Trey), … 

Trailer k desáté epizodě:

Foto: CW