Důvěra Kiera a Brada dosáhne bodu zlomu, když se zdá, že je více v souladu s plánem budoucích vojáků než s ní. Carlos a Kellog přijdou na vlastní realizace o spojenectví a podvodech. Podivné setkání nutí Aleka přemýšlet o svém osudu a jeho schopnosti řídit cestu dějin.
Dobry díl, musim řict že fakt jsem nečekal že budouci Kellog nebude věřit svemu mladšimu ja ale nemělo chybu jak se obratil pro pomoc na Kieru a jsem zvědav jestli mu pomuže a jsem zvědav jestli předa Bradovi ten klič.
To je sila! Tenhle dil ovsem meni uplne vsechno…