Stanice Showcase zveřejnila oficiální synopse k epizodě 4×01 Lost Hours. Co první epizoda přinese?
S04E01 Lost Hours
Kiera je během útěku od vojáků z budoucnosti zraněna a její CMR jí v mozku simuluje návrat do budoucnosti k jejímu synovi. Brad se shledá s vojáky z budoucnosti ve snaze získat si jejich důvěru a pracovat zevnitř. Alec vymyslí pomstu Kellogovi, která zahrnuje nabourání se do Pironu, což způsobí nečekané důsledky a odhalení.
![](/runtime/userfiles/series/continuum/th-con4-401-00078-595-Mini-Logo-TV-white-Gallery-d5792ddcce23bb366c4aa928d471b1f2.jpg)
(Fotografie z epizody Lost Hours; Zdroj: SpoilerTV)
CHcel by som sa opýtať, je nejaké promo na ďalšiu časť alebo také niečo? NA youtube som to nenašiel :D