Zatímco tým CIU mezi sebou hluboce nesouhlasí, zda si „špatní lidé“ zaslouží spravedlnost, snaží se osvobodit politického aktivisty pochybnými názory. Podává doživotní trest za výsadbu bomby v mešitě, která zabila prominentního Imáma a tři ctitele. Opětovné přezkoumání případu zpochybňuje úlohu NYPD, která Hayesovi dává Wallaceho nitkový kříž. Po důkladné analýze důkazů, ohromující závěr případu nechá jednoho člena týmu silně nespokojený s výsledkem. Mezitím, stejně jako se zdá, že se Hayes a Wallace cítí příjemně, zjistí, že jejich nejhorší noční můra byla realizována.