Náhodná smrt mladého afroamerického chlapce, zastřeleného policajtem, vyvolá rasovou požár a inspiruje Hayese, aby znovu prozkoumal sporný případ Porschy Williamsové. Williams, oddaná africko-americká aktivistka za občanská práva a vůdkyně, slouží před pěti lety na zabití bílé policistky při rally rovnosti mužů a žen. Konflikt mezi týmem CIU propukne, když osobní zkušenosti utvářejí jejich odlišné pohledy na hnutí Black Lives Matter. Mezitím se Maxine ocitne roztrhaná mezi rasovou identitou a zvoleným povoláním, když případ sleduje až k jeho šokujícímu závěru.