Poté, co Hayes a Wallace společně sdílejí vášnivou noc, se Hayes vrací k realitě a opatrně zvažuje, že si vezme špičku do vztahových vod s Wallace. Současně se také snaží napravit své hořké ztráty v případě trestu smrti hraběte Slavitta. Hayes prosí tým CIU, aby agresivně sledoval případ Sophie Hausenové, mladé ženy, která doživotně odsoudila za vraždu populárního basketbalového hráče, kterého obvinila z znásilnění. Mezitím se Tess konečně pokouší napravit věci ve svém přátelství s Mattym.