Hayes přehodnocuje neúspěšný případ Geralda Harrisa ze svých dnů jako obhájce – právě v tomto případě se s Wallaceem setkala téměř o deset let dříve. Harris byl shledán vinným z vraždy jeho manželky navzdory Hayesově víře v jeho nevinu kvůli Wallaceovi, který odhalil Geraldovo nejtemnější tajemství. Mezitím je člen týmu CIU nucen vrátit zpět své nezákonné činy v kontroverzním případu Rodneyho Landona. Nakonec Hayes a Wallace budoucnost, stejně jako budoucnost týmu CIU, visí v rovnováze.