Jeff tráví více času s ostatními přáteli Jules, hraje Bobbyho vymyšlené hry, chodí na večeři s Andy a Laurie, snaží se zkrátka zapojit do života Jules. Začínají mít spolu vážný vztah. Jsou tady, ale dva muži Bobby a Grayson, kteří z toho nejsou moc nadšení.
Laurie se musí rozloučit se Smithem, který odjíždí zpátky na školu. Je jí mizerně, a tak chce udělat to, co dělá vždy, když se s někým rozejde, vyspat se s jeho kamarádem. Grayson se ji snaží trochu rozptýlit a nechá ji obsluhovat za barem.
Andy řekne tajemství Ellie o Bobbym a Graysonovi, kteří se tak nějak zajímají o Jules, pro ni to však takové velké odhalení není.
Obsluhovat za barem Laurie moc nepomohlo, a tak se vrací ke svému starému plánu, vyspat se s kamarádem Smithe. Grayson pověří Travise, aby jí to rozmluvil. Tomu se to na poslední chvíli podaří. Laurie je příjemně překvapena, když zjistí, že to byl Graysonův nápad.
Jules, která má velké problémy důvěřovat mužům, začne vyšilovat, když Jeff přijde na slíbenou večeři o deset minut později. Jejich problémy přetrvávají, každý chce totiž něco jiného a Jules zjistí, že na vážný vztah není ještě připravena, a tak se s Jeffem rozejde.
Andy už nechce slyšet žádná tajemství, protože ho pravdu vysilují, a tak jde se Stanem na půlnoční procházku. Tam vidí Graysona a Laurie, jak se líbají…
Cougar Town(Město žen)
Jules Cobb je rozvedená čtyřicátnice žijící oficiálně s náctiletým synem Travisem a neoficiálně i s věčně u vínka přítomnými sousedy Ellie a Andym, s mladou volnomyšlenkářskou kamarádkou Laurie a s věčně nedospělým ex-manželem Bobbym. Volných zajímavých mužů v jejím věku je citelně nedostatek a navíc sami randí s mladšími ženami. Zbývají skutečně jen zajíčci?
- USA | 2009 | Ukončeno
- vysílání
- 6 sezón | ABC, TBS | 21 minut
- žánr
- Komedie, Romantický
- hrají
- Courteney Cox (Jules Cobb), Dan Byrd (Travis Cobb), Ian Gomez (Andy Torres), Josh Hopkins (Grayson Ellis),