Bobby se urazí, když se ho Ellie zeptá, proč pořád bere od Jules peníze, a tak se Bobby rozhodne, že už si žádné peníze od ní nevezme. Laurie se snaží vyrovnat s rozchodem se Smithem a celkem se jí to i daří, čemu však vůbec nevěří Andy a Grayson.

Bobby sice už nebere žádné peníze od Jules, ale kvůli tomu se taky musel něčeho vzdát například zdravotního pojištění, což se mu nevyplatí, protože hned vzápětí si vykloubí rameno. Jules mu chce nějak pomoc, a tak Bobbyho vezme sebou do práce, aby jí pomáhal.

Laurie se dál schází se Smithem, a i když se zdá, že jí to může ublížit, k překvapení všech se s tím vyrovnává docela dobře. Bobby se snaží Jules pomáhat, ale moc mu to nejde, a tak ho Jules vyhodí. Bobby jí za to zakáže, aby mu jakkoliv pomáhala. To se Jules vůbec nelíbí a ta zase zakáže všem ostatním, aby pomáhali Bobbymu.

Laurie se nakonec složí, ale má kolem své přátelé a ti jí pomůžou. Jules se přizná Bobbymu, že se jí líbí, že ji Bobby potřebuje a nechá Bobbyho, aby jí pomohl prodat dům. Sice mu to nepovede, ale přesto se s Jules usmíří.

HUDBA

Marching Bad – „It is Hidden“