Když Travis nemůže opravit televizi včas na filmovou noc, Jules vymyslí novou hru na schovávanou a hledá typ hry pro posádku slepé uličky. Mezitím si Ellie stěžuje, že vždy musí dělat to, co chce Jules dělat, Andy se na Graysona rozzlobí, že mluví, a gang potkává Bobbyho nového přítele.