Andy zorganizuje 5km běh Gulf Havenu, aby si napravil svou pověst starosty, která byla pošpiněna ponižujícím článkem v místních novinách. Jules využívá závod jako příležitost, aby pomohla svému otci. Chick ( hostující herec Ken Jenkins ) se odváží vyjít ze svého domu a všechny překvapí svými tréninky. Ty jsou na naši povalečskou partu až příliš, a jen s obtížemi je zvládají. Graysonovi se plní sen, když je obsazen do reklamy.
stále sa to strieda, tentokrát to bol top!