Poté, co Jules obdrží šek na vysokou provizi, navrhne Andymu, aby se stal jejím partnerem. To by mohlo Andymu pomoci, vydělat si nějaké peníze. Grayson se snaží si zachovat svou tvář, když poznává nové kamarády Travise. Bobby se snaží si zvyknout na svou novou tašku.