Chick se snaží vyrovnat se svým prvním výpadkem, způsobeným Alzheimerem. Jules se ho snaží přesvědčit, aby se podíval na nějaké domy v okolí, aby to k sobě měli blíže. Grayson, aniž si to uvědomí, navrhne, ať se Chick nastěhuje k nim, tohoto návrhu však v zápětí lituje. Bezcílná parta se připravuje na Travisovu promoci, což vede k rivalitě mezi Ellie a Laurie o to, kdo je nejvíce důležitou přítelkyní Jules.
dosť zlé…