Jetovi se ozve jeho bývalý parťák, který ho požádá o dopadení skupiny trestanců, jež se zmocnila vesmírné lodě. Jeden z nich Jeta dříve připravil o ruku, a tak se z této akce stane osobní záležitost.
S01E16: Black Dog Serenade
0 13.2.1999 25 minutCowboy Bebop (1998)(Kovboj Bebop: Lovec odměn)(Kaubôi bibappu)
Trio tvořené velmi odlišnými jedinci a nepravděpodobnými spojenci spojuje své síly. Stávají se z nich lovci odměn, kteří cestují vesmírem a neustále někoho hledají, aby neměli hluboko do kapsy.