Rebecca je odhodlána dostat svůj život na cestu, takže když ji Joshova sestra (hostující hvězda Tess Paras) požádá, aby byla družička, Rebecca se rozhodne využít svou roli k tomu, aby se věci s Valencí daly do pořádku. Paula nemůže přijmout Rebeccovo nové myšlení, zatímco Greg, když pomáhá někomu jinému s jejich dilematem lásky, si uvědomuje, že je jeho vlastní.