Sydney je nejistá, když k nim nastupuje na stáž dcera jejich významného klienta, kterou si zahraje Ashley Tisdale.
Ashley Tisdale, kterou známe především jako Sharpay Evansovou z trilogie Muzikál ze střední, si zahraje protivnou, namyšlenou fiflenu Kelsi, která má ale uvnitř dobré srdce. Ovšem jelikož Kelsi bude dcerou největšího klienta Simonovy firmy, tak kávu pravděpodobně jen tak nosit nebude..
Epizodu napsanou Joe Port & Joe Wiseman režíroval Fred Goss.