Po tajemném telefonním hovoru musí Meg Fitch shromáždit velkou částku peněz, aby se její dcera Amber mohla bezpečně vrátit. Mezitím je pákistánský velvyslanec úkolem dělat nemyslitelné, aby získal svého syna zpět. Jinde Dunn a Finley začínají společně hledat místo pobytu chybějícího agenta tajné služby a odhalit překvapivé tajemství. U panského sídla jsou studenti Ballardovy střední školy testováni svými vězniteli.