Když si ve Florencii najde něco špatného, když vyšetřuje podobné únosy. Při konfrontaci se svým bývalým partnerem v italské policii se objevuje tajemství, které může Sebastianovu kariéru ohrozit. Zpátky v Cannes, hledání finančních záznamů od otce nezvěstného chlapce ukazuje, že ne všechno je tak, jak se zdá.