V nočním klubu je nalezen muž ubodaný sekáčkem na led. Před policisty se otevře podivná hra členů tohoto klubu, kteří tam loví ženy a mluví o nich jako o cílech. Když policisté zjistí, že mrtvý muž byl ženatý a že jeho žena se do klubu vypravila zjistit, co tam muž dělá, je Wolfe přesvědčen, že to byla právě ona, kdo ho zabil. Jako další možný vrah přichází v úvahu žena, na kterou se ten večer ubodaný zaměřil. Obrat nastane ve chvíli, kdy policisté díky otisku na ztracené propisce zjistí, že tato žena je ve skutečnosti sestrou jednoho z členů klubu…