CSI vyšetřují smrt Jindřicha Duncana, když se jeho tělo omývá na břeh poté, co ho zrychlil člun na překročení povolené rychlosti. Loď ukradená od jejího majitele se nachází se stopami motorového oleje. Účetní Duncan byl do-gooder a chystal se odhalit nevhodné obchodní praktiky probíhající v jeho společnosti a staviteli domů. Na cestě do práce si Duncan všiml malého chlapce v nouzi, následoval ho a viděl ho dostat se do auta s vytetovaným chlapem. Duncan je však odříznut řidičem kamionu, který jede opačným směrem. Ukázalo se, že dítě bylo používáno jako drogová mezka. Henry volá 9–1–1, aby nahlásil, co vypadá jako únos dítěte, a poté zavolá call centrum uvedené na zadní části vozu, aby ohlásil špatnou jízdu. Ukazuje se, že řidič kamionu byl vyhozen v důsledku Henryho hovoru. Pomstě řidič ukradl loď a zabil Henryho.